-
1 pulling yoke
1) Строительство: буровой колокол2) Горное дело: ловитель (для труб или штанг), подъёмная скоба3) Нефть: подъёмная серьга, скоба (для извлечения труб или штанг), скоба для извлечения, скоба для извлечения труб/штанг, скоба для извлечения штанг4) Нефтегазовая техника скоба для извлечения труб (штанг) -
2 tubing and sucker rod socket
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing and sucker rod socket
-
3 drill-rod string
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill-rod string
-
4 pulling yoke
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pulling yoke
-
5 drill-rod string
1) Горное дело: колонна буровых штанг2) Нефть: колонна бурильных труб или штанг (алмазного бурения), колонна бурильных труб (алмазного бурения), колонна бурильных штанг (алмазного бурения)3) Нефть и газ: бурильная колонна -
6 tubing-and-sucker rod socket
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing-and-sucker rod socket
-
7 tapered connection
-
8 tapered coupling
-
9 drill-rod string
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill-rod string
-
10 spider
спайдер, лафетный хомут
* * * -
11 making a connection
наращивание бурильного инструмента; наращивание обсадных труб при спуске колонны в скважину
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > making a connection
-
12 couplet
['kʌplɪt]1) Общая лексика: двустишие, куплет, рифмованное двустишие, частушка2) Геология: слой3) Стихосложение: куплетный стих, песенный стих4) Лингвистика: дистих5) Архитектура: двухсветное окно7) Нефть: свеча из двух бурильных труб (или штанг), пласт8) Бурение: свеча из двух бурильных штанг9) Макаров: валунный слой -
13 making a connection
1) Строительство: соединение, соединяющий2) Нефть: наращивание, наращивание труб, наращивающий, наращивание труб или штанг (в скважине), наращивание штанг (в скважине)3) Бурение: наращивание бурильного инструмента, наращивание обсадных труб при спуске колонны в скважину4) Нефтепромысловый: наращивание бурильной колонны5) Нефть и газ: наращивание буровой колонны -
14 tubing and sucker rod socket
1) Нефть: шлипс для ловли насосных трубУниверсальный англо-русский словарь > tubing and sucker rod socket
-
15 string
жила, прожилок, ряд буровых штанг (для спуска в скважину), звено трубопровода (из нескольких труб), колонна труб или штанг, колонна, струна, бечева, веревка, шнур, шлейф осциллографа, натягивать -
16 spider
лафетный хомут; корпус лафетного хомута; захват для вытаскивания или удержания колонны труб или штанг; зажимной хомут; спайдер; паук.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > spider
-
17 drill-rod string
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drill-rod string
-
18 pulling yo-yo
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pulling yo-yo
-
19 pulling yoke
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pulling yoke
-
20 tapered connection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tapered connection
См. также в других словарях:
колонна бурильных труб или штанг (алмазного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill rod string … Справочник технического переводчика
колонна насосных штанг — 3.2 колонна насосных штанг: Составной или непрерывный стержень, соединяющий наземный привод с плунжером скважинного насоса. Источник: ГОСТ Р 51896 2002: Насосы скважинные штанговые. Общие технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО-ГК Трансстрой 023-2007: Применение грунтовых анкеров и свай с тягой из трубчатых винтовых штанг "Титан" — Терминология СТО ГК Трансстрой 023 2007: Применение грунтовых анкеров и свай с тягой из трубчатых винтовых штанг "Титан": 3.2 анкер грунтовый «Титан» : Предварительно напрягаемый буроинъекционный анкер с тягой из ТВШ и передовой буровой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
замок для соединения насосных или ловильных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN knock off joint … Справочник технического переводчика
обрыв штанг или бурильных труб в скважине вследствие скручивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twist off … Справочник технического переводчика
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
осевая вибрация колонны штанг — (в результате повышенного давления промывочной жидкости либо наличия на забое мелких осколков породы, гальки или посторонних предметов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
Бесштанговый, или глубинный насос — ► rodless (subsurface) pump Насос, устанавливаемый на башмаке насосно компрессорных труб (НКТ) с передачей энергии с поверхности без использования колонны штанг: например электрическим или гидравлическим способом. Чаще всего под бесштанговым… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Бурение — Искусство бурения земли, бывшее еще, можно сказать, в колыбели в начале XIX столетия, во второй половине получило такое развитие и усовершенствование, что с помощью его представилось возможным пробурить величайшие в мире тоннели: Сент Готтардский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
